"How about 〜"は提案(suggestion)する時の表現であって、今の状態を聞くための表現じゃないよ、という件。
例：
- How about some coffee?
→コーヒーの追加を提案している。表現としては正しい。
- How about your schedule?
→スケジュールの進捗を聞いているつもりであれば表現として間違い。スケジュールの進捗を聞く表現としては、以下の表現を使う。
- How's the project going?
- How's the project coming alone?
まずいなー、間違って使ってたよー。
